Politique de confidentialité
Rouge-oub se joue sans compte obligatoire. Tes données ne partent que quand tu choisis une fonction en ligne, et on te dit laquelle.
Dernière mise à jour : 31 octobre 2026 (version 1.1 : duels à distance). Cette politique s'applique à l'application Rouge-oub (iPhone et Android), à la page de défi miniu.fr/rouge-oub/d/… et à ces pages.
1. Responsable
ML Consulting (MLConsulting), SASU au capital de 100 €, 25 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France, SIREN 108 675 182. Contact : contact@miniu.fr. Le détail figure dans les mentions légales.
2. L'essentiel en bref
- Pas de compte obligatoire, jamais de mot de passe. Un compte (e-mail ou Apple) sert seulement à retrouver ta collection sur plusieurs appareils. Les modes solo et les modes à plusieurs sur un seul téléphone fonctionnent hors ligne et n'envoient rien.
- Trois fonctions en ligne, chacune à ton initiative : les duels à distance (pseudo, identifiant de joueur, clips de voix inversée), le code de réduction miniu du berlingot (adresse e-mail), le classement Ascension (Game Center d'Apple).
- Pas de publicité, pas de mesure d'audience, pas de pistage, aucun SDK tiers.
- Nos serveurs sont hébergés dans l'Union européenne (Railway, région EU West, Pays-Bas).
3. Le micro et ta voix
Pour jouer avec ta voix, l'application demande l'accès au micro. Elle enregistre ta lecture pendant que tu maintiens le bouton, puis la joue à l'envers. En solo et dans les modes sur un seul téléphone, cet audio reste dans la mémoire de ton téléphone le temps du tour : il n'est ni enregistré dans un fichier, ni envoyé. Tu peux refuser le micro : le mode sans micro permet de jouer quand même.
Dans un duel à distance, et seulement quand tu appuies sur « Envoyer », l'application transmet à notre serveur les 3 clips de ta voix inversée (6 secondes au plus chacun). Ton adversaire les écoute pour deviner les mots. Les clips sont supprimés de nos serveurs 30 jours après la fin du duel, ou 14 jours après leur envoi si le duel n'est pas terminé.
4. Les duels à distance (« Défier un ami », « Jouer avec un inconnu »)
Pour relier deux joueurs, l'application crée sur ton téléphone un identifiant de joueur aléatoire (il ne contient ni ton nom, ni ton numéro, ni l'identifiant de ton appareil) et te demande un pseudo de 2 à 16 caractères, que tu choisis librement et peux changer. Le pseudo est affiché à ton adversaire avec un suffixe à 4 chiffres. Nous enregistrons aussi tes réponses, tes essais, tes temps et tes scores, pour afficher le résultat du duel.
Si tu acceptes les notifications, Apple nous fournit un jeton technique pour te prévenir quand c'est à toi de jouer. Tu peux les couper à tout moment dans les réglages du téléphone.
« Jouer avec un inconnu » te met face à un autre joueur choisi au hasard. Aucun message libre n'est possible entre joueurs : seuls les clips de voix inversée et les pseudos circulent. Les pseudos sont filtrés. L'écran de résultat d'un duel permet de signaler le duel et de bloquer ce joueur (plus de duel, de clip de forge ni de troc entre vous) ; chaque clip de forge peut aussi être signalé dans « Devine des mots ». Un joueur signalé par deux joueurs différents est écarté 7 jours.
Conservation : les duels et leurs scores sont conservés 12 mois, puis supprimés. Un joueur sans activité pendant 12 mois est supprimé avec ses duels. Tu peux demander la suppression immédiate de ton identifiant, de ton pseudo et de tes duels à contact@miniu.fr en indiquant ton pseudo et son suffixe.
Quand ton ami ouvre ton lien de défi sans l'application, il joue sur la page miniu.fr/rouge-oub/d/… avec les mêmes règles : pseudo, identifiant aléatoire gardé dans son navigateur, réponses et scores.
4 bis. Le Dicodex (cartes), les achats et le compte
Dicodex. Ta collection de cartes, tes éclats, tes boosters, tes forges (clips de ta voix à l'envers pour faire valider une carte par d'autres joueurs) et tes trocs sont stockés sur notre serveur (base de données propre à Rouge-oub, hébergée sur Railway dans l'Union européenne, distincte de la boutique miniu), rattachés à ton identifiant de joueur et à ton pseudo. Les clips de forge sont écoutés par des joueurs tirés au hasard, sans ton pseudo. Ils peuvent être signalés et retirés.
Achats intégrés (iPhone). Les éclats et l'abonnement « Rouge-oub Plus » sont vendus par Apple. Nous ne recevons ni ton nom ni ton moyen de paiement : seulement la transaction signée par Apple (identifiant de transaction, produit, date), gardée pour créditer ton compte et répondre aux litiges. Journal des achats conservé 10 ans (obligation comptable).
Compte (facultatif). Pour retrouver ta collection sur plusieurs appareils, tu peux créer un compte avec ton e-mail (code à 6 chiffres envoyé par e-mail, jamais de mot de passe) ou « Se connecter avec Apple » (nous recevons un identifiant Apple stable et, si tu l'acceptes, ton e-mail ou un relais privé). Finalité : t'authentifier et relier tes appareils. Durée : tant que le compte existe. Tu peux voir tes appareils, te déconnecter et supprimer ton compte et toutes tes données depuis l'application (Profil › Compte) ou par e-mail.
Récompenses miniu. Un bon d'impression ou une figurine offerte te donne un code ; si tu demandes à le recevoir par e-mail, ton adresse est gardée avec l'offre (consentement) et sert à t'envoyer ce code. Pas d'inscription à une newsletter sans ton accord explicite.
Journal technique. Nos serveurs gardent 90 jours un journal des actions de jeu (ouverture de booster, troc, forge, achat), sans e-mail en clair, pour la sécurité, la lutte contre la triche et les statistiques.
5. Le code de réduction miniu (berlingot)
À la fin d'une partie, le berlingot peut te proposer un code de réduction sur une figurine miniu. Si tu saisis ton adresse e-mail et que tu coches la case, nous l'utilisons pour t'envoyer le code et, avec ton accord, pour t'inscrire aux nouvelles de miniu (newsletter). Chaque e-mail contient un lien de désinscription. Sans e-mail, pas d'envoi : le jeu continue normalement.
Les e-mails sont envoyés par Resend (prestataire d'envoi d'e-mails, États-Unis, clauses contractuelles types). L'adresse est conservée 3 ans après le dernier contact, ou jusqu'à ta désinscription.
6. Classement Ascension (Game Center)
Le classement du mode Ascension utilise Game Center, le service d'Apple. Si tu es connecté à Game Center, ton meilleur niveau et ton pseudo Game Center sont envoyés à Apple et visibles par les autres joueurs dans le classement. Apple traite ces données selon sa propre politique. Si tu n'es pas connecté, le jeu fonctionne sans classement.
7. Reconnaissance vocale (iPhone)
Sur iPhone, si tu l'autorises, l'application utilise la reconnaissance vocale d'Apple sur l'appareil pour mesurer si ta lecture est claire (bonus de lisibilité). La reconnaissance est forcée en local : l'audio ne part pas vers les serveurs d'Apple. Si tu refuses, le jeu fonctionne sans ce bonus.
8. Mouvements
Secouer le téléphone fait trembler le berlingot de fin de partie. Les mouvements sont lus sur l'appareil, sur le moment, et ne sont pas conservés.
9. Ce qui est stocké sur ton téléphone
Tes réglages (par exemple « Tous les mots », « Phrases », « Jouer sans micro »), tes records, tes chaînes, ta série de jours, tes couches, ton pseudo et ton identifiant de joueur sont enregistrés localement, dans l'espace de l'application. Désinstaller l'application les efface (les duels déjà joués restent sur le serveur jusqu'à leur suppression, voir § 4).
10. Bases légales et RGPD
- Duels à distance : exécution du service que tu demandes (article 6.1.b du RGPD).
- Code de réduction et newsletter : ton consentement (article 6.1.a), que tu peux retirer à tout moment.
- Sécurité des duels (filtre des pseudos, signalements, limites d'usage) : notre intérêt légitime (article 6.1.f).
- Réponse à tes messages : intérêt légitime ; conservation au plus 3 ans après le dernier échange.
Le traitement local (micro, reconnaissance, records) se fait sur ton appareil, sous ton contrôle, avec les autorisations que tu donnes et que tu peux retirer à tout moment dans les réglages de ton téléphone.
11. Tes droits
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité. Écris-nous à contact@miniu.fr (indique ton pseudo et son suffixe pour les duels, ou ton adresse pour le code). Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr).
12. Enfants
Le jeu convient à tous les âges (classification 4+). Les duels avec des inconnus ne permettent aucun message libre ; les pseudos sont filtrés et chaque duel peut être signalé. Le code de réduction s'adresse aux clients de miniu : un mineur ne doit pas saisir d'adresse e-mail sans l'accord d'un parent.
13. Cookies
Ces pages ne déposent aucun cookie et ne contiennent aucun outil de mesure d'audience. La page de défi garde dans le navigateur (stockage local) ton pseudo et ton identifiant de joueur, pour que tu retrouves ton duel. La police d'écriture est chargée depuis Google Fonts.
14. Stores
Le téléchargement passe par l'App Store d'Apple ou Google Play, qui traitent leurs propres données selon leurs politiques. Nous n'y avons accès qu'à des statistiques agrégées et anonymes.
15. Modifications et droit applicable
Toute modification sera publiée sur cette page avec sa date. Cette politique est soumise au droit français.